Truong Legal

Phân biệt giữa Bộ công hàm độc thân và Tuyên thệ Độc thân cho Công dân Hoa Kỳ

Để hoàn tất quy trình đăng ký kết hôn giữa một công dân Hoa Kỳ (hoặc thường trú nhân) và một công dân Việt Nam tại Việt Nam, cả hai bên phải cung cấp các tài liệu xác nhận tình trạng độc thân của mình. Công dân Việt Nam cung cấp giấy chứng nhận tình trạng độc thân, trong khi công dân Hoa Kỳ cung cấp Bộ công hàm Độc thân hoặc Tuyên thệ Độc thân. Nhưng bạn nên xiN Bộ công hàm Độc thân khi nào, và khi nào xin Tuyên thệ Độc thân là phù hợp hơn?

Bộ công hàm độc thân là gì?

Bộ công hàm Độc thân là tài liệu xác nhận tình trạng độc thân của một công dân Hoa Kỳ (hoặc thường trú nhân Hoa Kỳ), được cấp bởi cơ quan ngoại giao Việt Nam tại Hoa Kỳ.

  • Người nộp đơn: Công dân Hoa Kỳ hoặc thường trú nhân Hoa Kỳ.
  • Địa điểm: Đại sứ quán/Lãnh sự quán Việt Nam tại Hoa Kỳ.
  • Mục đích: Để đăng ký kết hôn với một công dân Việt Nam tại Việt Nam.
  • Thuật ngữ tiếng Anh: Certificate of Single Status.

Bộ công hàm độc thân VS Tuyên thệ độc thân

Bộ công hàm độc thân
Tuyên thệ độc thân
Danh mục
Giấy chứng nhận Tình trạng Độc thân
Tuyên thệ Tình trạng Độc thân
Người nộp đơn
Công dân Hoa Kỳ – Thường trú nhân Hoa Kỳ
Công dân Hoa Kỳ
Địa điểm
Hoa Kỳ
Việt Nam
Cơ quan xử lý
Đại sứ quán Việt Nam tại Washington D.C. -
Tổng Lãnh sự quán Việt Nam tại San Francisco, California -
Tổng Lãnh sự quán Việt Nam tại Houston, Texas -
Lãnh sự quán Việt Nam tại New York
Đại sứ quán Hoa Kỳ tại Hà Nội – Tổng Lãnh sự quán Hoa Kỳ tại Thành phố Hồ Chí Minh
Mục đích
Đăng ký kết hôn với vợ/chồng tại Việt Nam
Đăng ký kết hôn với vợ/chồng tại Việt Nam
Thủ tục
Phức tạp hơn
Đơn giản hơn
Chi phí
Cao hơn
Thấp hơn

Tuyên thệ Độc thân là gì?

Tuyên thệ Độc thân là chứng nhận tuyên thệ về tình trạng độc thân của một công dân Hoa Kỳ, được cấp bởi cơ quan ngoại giao Hoa Kỳ tại Việt Nam.

  • Người nộp đơn: Công dân Hoa Kỳ.
  • Địa điểm: Đại sứ quán/Lãnh sự quán Hoa Kỳ tại Việt Nam.
  • Mục đích: Để đăng ký kết hôn với một công dân Việt Nam tại Việt Nam.
  • Thuật ngữ tiếng Anh: Affidavit of Single Status.

Bạn nên Xin Giấy chứng nhận Tình trạng Độc thân hay Tuyên thệ Tình trạng Độc thân?

Theo Luật Hôn nhân và Gia đình Việt Nam, việc đăng ký kết hôn là vấn đề tự nguyện giữa hai bên. Mặc dù chỉ cần một bên có mặt để nộp hồ sơ đăng ký, nhưng cả hai phải có mặt để ký vào giấy chứng nhận kết hôn.

Cả Bộ công hàm Độc thân và Tuyên thệ Độc thân đều được sử dụng để đăng ký kết hôn với một công dân Việt Nam tại cơ quan đăng ký hộ tịch Việt Nam. Nếu bạn kết hôn tại Hoa Kỳ, bạn không cần cung cấp tài liệu xác nhận tình trạng độc thân từ cơ quan Việt Nam.

Vậy bạn nên xin loại nào trước khi đến Việt Nam?

  • Đối với Công dân Hoa Kỳ:
    Công dân Hoa Kỳ nên xin Tuyên thệ Độc thân tại Việt Nam. Vì công dân Hoa Kỳ phải có mặt tại Việt Nam để ký giấy chứng nhận kết hôn, tuyên thệ là một lựa chọn nhanh chóng và hiệu quả. Bạn chỉ cần mang theo hộ chiếu đến Đại sứ quán/Lãnh sự quán Hoa Kỳ tại Việt Nam, sau khi đã đặt lịch hẹn trước hai tuần. Nếu bạn đã ly hôn hoặc góa bụa, hãy mang theo các tài liệu liên quan (bản án ly hôn hoặc giấy chứng tử) để xác nhận tình trạng độc thân của bạn.
  • Đối với Thường trú nhân Hoa Kỳ:
    Thường trú nhân Hoa Kỳ phải xin Bộ công hàm Độc thân tại Hoa Kỳ. Không giống như công dân Hoa Kỳ, thường trú nhân không thể tuyên thệ tại lãnh sự quán Hoa Kỳ ở Việt Nam. Do đó, bạn phải xin Bộ công hàm Độc thân trước khi đến Việt Nam.

Thủ tục xin Giấy chứng nhận Tình trạng Độc thân tại Hoa Kỳ bao gồm ba bước, mất nhiều thời gian và chi phí cao hơn. Hãy lên kế hoạch bắt đầu quy trình này ít nhất hai tháng trước ngày dự kiến đến Việt Nam.

Tóm tắt

  • Công dân Hoa Kỳ:Xin Tuyên thệ Độc thân tại Việt Nam (đến Việt Nam trước, sau đó xác nhận tình trạng độc thân).
  • Thường trú nhân Hoa Kỳ:Xin Bộ công hàm Độc thân tại Hoa Kỳ (xác nhận tình trạng độc thân trước khi đến Việt Nam).

Tại Văn phòng Luật sư Trương, PLLC, chúng tôi có nhiều kinh nghiệm trong việc giúp bảo lãnh ôn phu/ôn thê, bao gồm cặp đôi đồng giới tại Hoa Kỳ. Hãy để chúng tôi hướng dẫn bạn qua quy trình và tối đa hóa cơ hội thành công của bạn.

Dịch Vụ

Tư Vấn

Bắt đầu với buổi tư vấn cá nhân hóa để hiểu rõ các lựa chọn và yêu cầu của bạn.

Hồ sơ

Chúng tôi hỗ trợ thu thập và chuẩn bị tất cả các tài liệu cần thiết cho việc bảo lãnh.

Hỗ Trợ Nộp Đơn

Từ việc hoàn thành mẫu đơn đến nộp hồ sơ, chúng tôi hướng dẫn bạn từng bước.

Tư Vấn Pháp Lý

Đảm bảo tuân thủ các luật và quy định hiện hành về nhập cư.

Khách hàng phản hồi

⭐⭐⭐⭐⭐
Đây là luật sư về di trú giỏi nhất mà tôi từng làm việc cùng.

Thu Nguyen Pham

⭐⭐⭐⭐⭐
Cảm ơn John và cộng sự của anh ấy đã giúp tôi đoàn tụ với vợ tại Mỹ.

Hai Nguyen Quoc
Hãy để chúng tôi giúp bạn!

Xin đừng ngần ngại liên hệ với Văn phòng Luật sư Trương để được tư vấn và hỗ trợ miễn phí. Đội ngũ của tôi và tôi luôn sẵn lòng giúp bạn tìm ra các giải pháp tốt nhất cho nhu cầu nhập cư của bạn.

Cần Hỗ Trợ Pháp Lý? Hãy Liên Hệ Với Văn phòng Luật sư Trương ngay hôm nay.