CƠ HỘI THỰC TẬP AI ENGINEERING – THAM GIA XÂY DỰNG NỀN TẢNG AI THỰC TẾ TRONG LĨNH VỰC DI TRÚ MỸ

Bạn đang học hoặc theo đuổi lĩnh vực Trí tuệ Nhân tạo (AI), Khoa học Máy tính hoặc Khoa học Dữ liệu? Bạn đã có nền tảng lập trình và muốn đưa kiến thức của mình vào một dự án thực tế thay vì chỉ dừng lại ở bài tập hoặc các dự án học thuật?
Truong Law Firm đang tìm kiếm AI Engineering Intern để cùng tham gia phát triển một nền tảng AI hỗ trợ xử lý hồ sơ di trú Hoa Kỳ.
Đây là cơ hội để bạn trực tiếp tham gia xây dựng một sản phẩm công nghệ có ứng dụng thực tế, làm việc với các bài toán liên quan đến AI, LLM, OCR, xử lý tài liệu và tự động hóa quy trình.
Bạn sẽ có cơ hội tham gia những gì?
Chúng tôi đang phát triển một nền tảng AI hỗ trợ quy trình xử lý hồ sơ di trú Mỹ, trước mắt tập trung vào diện bảo lãnh vợ/chồng CR1 và đơn I-130.
Trong dự án, bạn sẽ trực tiếp phụ trách phát triển các module kỹ thuật được phân công, bao gồm:
- Client Intake & Secure Upload: Xây dựng quy trình tiếp nhận thông tin khách hàng và hệ thống tải lên tài liệu an toàn.
- AI Document Processing: Ứng dụng OCR và LLM để nhận diện, trích xuất dữ liệu có cấu trúc từ hộ chiếu, giấy khai sinh, giấy chứng nhận kết hôn, thông báo USCIS và các tài liệu liên quan.
- Vietnamese – English Translation: Phát triển quy trình dịch tài liệu Việt – Anh và Anh – Việt, có cơ chế kiểm soát chất lượng.
- Form Automation: Tự động điền dữ liệu vào các biểu mẫu I-130 / DS-260 và tạo file PDF nháp để luật sư kiểm tra.
- Case Package Automation: Hỗ trợ sắp xếp bộ hồ sơ, tổ chức tài liệu và đánh số Exhibit.
- AI Chatbot: Xây dựng chatbot hỗ trợ trả lời các câu hỏi cơ bản của khách hàng, có cơ chế chuyển tiếp cho nhân viên phụ trách khi cần.
Phân định trách nhiệm: AI hỗ trợ các công việc có cấu trúc và mang tính lặp lại. Việc đánh giá bằng chứng quan hệ và soạn thảo Affidavit vẫn do Case Manager và luật sư đảm nhiệm.
Đây là cơ hội dành cho ai?
Chúng tôi tìm kiếm những ứng viên không chỉ có kiến thức về AI mà còn có khả năng biến kiến thức đó thành sản phẩm có thể sử dụng được.
Yêu cầu ứng viên:
- Sinh viên năm 3, năm cuối hoặc mới tốt nghiệp các ngành Khoa học Máy tính, Trí tuệ Nhân tạo, Khoa học Dữ liệu hoặc ngành liên quan.
- Có nền tảng Python tốt.
- Đã có kinh nghiệm thực hành tích hợp API của các mô hình LLM như OpenAI, Claude, Gemini hoặc các mô hình mã nguồn mở.
- Có kinh nghiệm hoặc đã thực hành ít nhất một trong các lĩnh vực: OCR / Document AI, Prompt Engineering, RAG hoặc FastAPI.
- Có khả năng đọc hiểu tài liệu kỹ thuật bằng tiếng Anh và giao tiếp được bằng cả tiếng Việt và tiếng Anh.
- Sẵn sàng ký cam kết bảo mật thông tin (NDA).
Ưu tiên sinh viên Trường Đại học Bách khoa – ĐHQG TP.HCM.
Chúng tôi kỳ vọng điều gì ở bạn?
Đây không phải là chương trình thực tập chỉ để quan sát, tìm hiểu hoặc làm quen với lập trình AI từ con số không.
Bạn sẽ được giao trách nhiệm chính đối với các module kỹ thuật trong phạm vi dự án. Vì vậy, chúng tôi kỳ vọng bạn:
- Có nền tảng kỹ thuật đủ vững để bắt tay vào triển khai.
- Chủ động nghiên cứu, tìm giải pháp và xử lý vấn đề.
- Có khả năng tự tổ chức công việc và theo sát tiến độ.
- Biết sử dụng tài liệu kỹ thuật và các công cụ AI để hỗ trợ quá trình phát triển.
- Có tinh thần trách nhiệm đối với sản phẩm và kết quả công việc.
Yêu cầu quan trọng về thời gian: Các hạng mục cốt lõi của dự án phải được hoàn thành trong thời hạn 3 tháng. Đây là yêu cầu bắt buộc của chương trình thực tập.
Nếu bạn đang tìm kiếm một chương trình thực tập nhẹ nhàng, chủ yếu quan sát hoặc chưa có nền tảng lập trình và kinh nghiệm thực hành AI cần thiết, chúng tôi khuyến khích bạn cân nhắc kỹ trước khi ứng tuyển.
Chúng tôi muốn tiết kiệm thời gian cho cả ứng viên và doanh nghiệp, đồng thời dành cơ hội này cho những bạn thực sự sẵn sàng.
Bạn nhận được gì từ cơ hội này?
- Được tham gia phát triển một sản phẩm AI có bài toán ứng dụng thực tế trong lĩnh vực di trú Hoa Kỳ.
- Có cơ hội trực tiếp làm việc với các công nghệ Python, LLM API, OCR, Document AI, RAG và tự động hóa tài liệu.
- Được tiếp cận quy trình nghiệp vụ thực tế trong một công ty luật di trú Hoa Kỳ.
- Có cơ hội phát triển tư duy xây dựng sản phẩm, giải quyết vấn đề và chịu trách nhiệm với các module được giao.
- Có sản phẩm và kết quả công việc thực tế để bổ sung vào portfolio cá nhân, tùy theo phạm vi được phép công bố và cam kết bảo mật.
Trong giai đoạn phát triển, dự án chỉ sử dụng dữ liệu giả lập (synthetic data), không sử dụng hồ sơ khách hàng thực tế.
Thông tin chương trình thực tập
- Vị trí: AI Engineering Intern – Immigration Platform Project
- Địa điểm: Làm việc trực tiếp tại văn phòng Truong Law Firm, Tòa nhà VFC, 29 Tôn Đức Thắng, TP. Hồ Chí Minh.
- Thời gian: 3 tháng, 5 ngày/tuần.
- Trợ cấp: 6.000.000 – 8.000.000 VNĐ/tháng.
- Giám sát dự án: Dưới sự giám sát của các luật sư Hoa Kỳ.
- Bảo mật: Ứng viên được chọn cần ký cam kết bảo mật (NDA).
Cách thức ứng tuyển
Nếu bạn có nền tảng kỹ thuật phù hợp và thực sự sẵn sàng tham gia dự án, hãy gửi hồ sơ ứng tuyển gồm:
-
- CV giới thiệu quá trình học tập và kinh nghiệm.
- GitHub hoặc Portfolio thể hiện các dự án lập trình, AI hoặc sản phẩm bạn đã thực hiện.
Email nhận hồ sơ: chanhbui@truonglegal.com
Tiêu đề email: AI Intern – Immigration Platform – [Họ và tên]
Chúng tôi khuyến khích ứng viên gửi những dự án thực tế đã từng triển khai, đặc biệt là các dự án có sử dụng Python, LLM API, OCR hoặc xử lý tài liệu.
TRUONG LAW FIRM, PLLC
Chúng tôi tin rằng cơ hội phát triển tốt nhất đến từ việc được trực tiếp giải quyết những bài toán thực tế.
Nếu bạn có năng lực, tinh thần chủ động và mong muốn tạo ra một sản phẩm công nghệ có giá trị ứng dụng, chúng tôi mong được gặp bạn và cùng xây dựng dự án này.
Câu Chuyện Hạnh Phúc Đã Được Viết Tiếp…
💬 Hành trình của Anh T. & Anh David (TP.HCM – California)
“Tụi mình từng rơi vào bế tắc vì không cách nào đăng ký kết hôn được, tính làm diện Đính hôn K1 thì văn phòng khác báo chờ hơn một năm rưỡi. May mắn được Truong Legal tư vấn giải pháp cưới online Utah. Chỉ sau 3 tuần, tụi mình đã cầm tờ giấy kết hôn Mỹ trên tay. Hiện tại, hồ sơ bảo lãnh diện Vợ Chồng của tụi mình đang chạy rất thuận lợi nhờ sự chuẩn bị bằng chứng kỹ lưỡng từ văn phòng.”
💬 Ước mơ thành hiện thực của Chị Minh & Chị Jessica (Hà Nội – Texas)
“Lúc đầu nghe cưới qua Zoom tụi mình cũng sợ bị lừa lắm. Nhưng sự chuyên nghiệp, tận tình hướng dẫn từng bước và cam kết bảo mật của Truong Legal khiến tụi mình hoàn toàn tin tưởng. Ngày nhận được chiếc hộp đựng bằng hôn thú cứng từ Mỹ gửi về, tụi mình đã khóc vì biết rằng ngày được sống chung một mái nhà tại Mỹ không còn xa nữa.”